Asa Branca

Asa Branca

Luiz Gonzaga e Humberto Teixeira

1947

Asa Branca foi composta há 66 anos, gravada em 1947, uma parceria de Luiz Gonzaga  com Humberto Teixeira, conta com mais de 500 interpretações no Brasil e no mundo, sendo uma das canções que recebeu maior número de gravações.

"Asa Branca" é uma canção de choro regional, popularmente conhecido como baião. O tema da canção é a seca no Nordeste brasileiro que pode chegar a ser muito intensa, a ponto de fazer migrar até mesmo a ave asa-branca (Patagioenas Picazuro, uma espécie de pombo também conhecido como pomba-pedrês ou pomba-trocaz). A seca obriga, também, um rapaz a mudar da região. Ao fazê-lo, ele promete voltar um dia para os braços do seu amor. Há uma continuação de "Asa Branca", intitulada "A Volta da Asa Branca", que trata do retorno do retirante e de sua nova vida no Nordeste.

A versão mais conhecida é a cantada por Luiz Gonzaga. Além desta versão, a música foi gravada por uma série de outros artistas.

Há 66 anos, Luiz Gonzaga entrava no estúdio da RCA Victor para gravar uma toada chamada "Asa Branca", a primeira parceria sua com o cearense Humberto Teixeira, o maior clássico da música nordestina em todos os tempos, com mais de 500 regravações no Brasil e mundo afora.

Humberto Teixeira que estava no estúdio na noite da gravação, relembrou aquela sessão histórica, anos mais tarde, em Fortaleza, ao pesquisador Miguel Ângelo de Azevedo, o Nirez:

"No dia em que gravamos, com o conjunto de Canhoto, ele disse assim: 'Mas puxa, vocês depois de um negócio desses, de sucessos, vêm cantar moda de igreja. Que troço horrível!' Aí então, eles com um pires na mão, saíam pedindo, brincando, uma esmola pro Luiz e pra mim, dentro do estúdio. Mal sabiam eles que nós estávamos gravando ali uma das páginas mais maravilhosas da música brasileira."

(Humberto Teixeira)

Em 1945, Luiz Gonzaga foi levado pelo compositor Lauro Maia, ao escritório de advocacia de Humberto Teixeira, na Avenida Calógeras, no Centro do Rio de Janeiro. Luiz Gonzaga andava há algum tempo à procura de um compositor com quem pudesse retrabalhar os ritmos do Nordeste, que conhecia tão bem dos forrobodós frequentados com o pai Januário, sanfoneiro conceituado no sertão do Araripe.

Sertanejo de Iguatu, CE, Humberto Teixeira já era compositor de relativa fama e simpatizou com o pernambucano, que conhecia de músicas como "Moda da Mula Preta" e "Vira e Mexe". os dois se reuniram, das 16:00 hs à 00:00 hs, para formatar uma música nordestina, que tivesse apelo popular para tocar no rádio: "Nesse mesmo dia nós fizemos os primeiros versos, discutimos as primeiras idéias em torno de 'Asa Branca', que só dois anos depois foi gravada", contou Humberto Teixeira, esquecendo de acrescentar que "Asa Branca" não foi uma composição inédita da dupla.

"'Asa Branca' é uma música do meu pai Januário, mas não tinha este nome, era chamada de 'Catingueira do Sertão' - a catingueira é uma árvore comum no semi-árido. Quem gravou com a letra original foi meu irmão Zé Gonzaga", lembra a cantora Chiquinha Gonzaga, irmã de Luiz Gonzaga. Ela só consegue lembrar dos versos iniciais da música que o pai dela tocava:

"Catingueira do sertão / fulorou, botou no chão / catingueira miudinha... Não recordo mais, lembro de outras coisas que meu pai tocava. Quem sabia todas aquelas músicas era Antônio da Pata que cantava no conjunto do meu pai", desculpa-se Chiquinha Gonzaga.

O velho Januário nunca escondeu de ninguém que "Asa Branca" era uma música sua. Dominguinhos conta que um dia estava em Exu, na casa de Januário:

"Enquanto seu Luiz tocava 'Asa Branca' na sanfona, Januário comentou comigo: 'Esta música aí foi esse negro safado que roubou de mim', claro que em tom de brincadeira".

Januário também havia se apropriado da música, que fazia parte do repertório de dos sanfoneiros da região, como também dos cegos que tocavam nas feiras em troca de dinheiro. Além do mais "Juazeiro", "Meu Pé de Serra", "Vira e Mexe", sucessos inaugurais de Luiz Gonzaga também eram temas musicais correntes no sertão, e foram levado por ele em seu matolão, quando deixou o povoado do Araripe, Exu, em 1930.


"Asa Branca" foi eleita pela Academia Brasileira de Letras em 1997 como a segunda canção brasileira mais marcante do século XX, empatada com Carinhoso, o choro que Pixinguinha compôs em 1917, e seguida apenas de "Aquarela do Brasil", composta por Ary Barroso em 1939.

Para conhecer mais sobre a vida e obra de Luiz Gonzaga e Humberto Teixeira, visite o blog Famosos Que Partiram.

Asa Branca

Quando olhei a terra ardendo

Com a fogueira de São João

Eu perguntei a Deus do céu, ai

Por que tamanha judiação

Eu perguntei a Deus do céu, ai

Por que tamanha judiação

Que braseiro, que fornalha

Nem um pé de plantação

Por falta d'água perdi meu gado

Morreu de sede meu alazão

Por farta d'água perdi meu gado

Morreu de sede meu alazão

Até mesmo a asa branca

Bateu asas do sertão

Então eu disse, adeus Rosinha

Guarda contigo meu coração

Então eu disse, adeus Rosinha

Guarda contigo meu coração

Hoje longe, muitas léguas

Numa triste solidão

Espero a chuva cair de novo

Pra mim voltar pro meu sertão

Espero a chuva cair de novo

Pra mim voltar pro meu sertão

Quando o verde dos teus olhos

Se espalhar na prantação

Eu te asseguro não chore não, viu

Que eu voltarei, viu

Meu coração

Eu te asseguro não chore não, viu

Que eu voltarei, viu

Meu coração

Fonte: Wikipédia e Jornal do Commercio - Recife, PE: 03/03/2007